Einfach buddeln!
Inhalt
Ben wohnt in der Trübstraße und langweilt sich sehr. Er betrachtet einen Globus und entdeckt auf der anderen Seite der Erdkugel eine Insel. Dort kann es wohl kaum so trüb sein, wie hier. Ob die Menschen auf der anderen Seite der Welt wohl auf dem Kopf laufen?
Er beschließt ein Loch zu buddeln. In seinem Eifer motiviert er zwei Nachbarskinder mitzubuddeln und schon ist eine ganze Kinderschar beisammen. Ob sie es wohl durch die Erde ans andere Ende der Welt schaffen?
Bewertung
Die Geschichte folgt der kindlichen Idee sich durch die Erde graben zu können. Ben ist der Initiator und wird von Andrea Stegmaier in den Illustratoren auch immer ein wenig in den Mittelpunkt gestellt. Der Text beschreibt, die oben dargestellte Handlung, in den Illustrationen ist aber sehr viel mehr zu entdecken. Zum einen finden hier viele Interaktionen zwischen den Kindern statt, zum anderen werden Dinge oder Würmer in der Erde gefunden und am Ende Fantasieszenarien dargestellt: Die Kinder stehen alle gemeinsam in einem sehr tiefen Loch, in das sie mit Leitern hinunterklettern müssen. Im kindlichen Spiel ist alles möglich.
Schön finde ich, dass die Illustratorin darauf geachtet hat, dass die Kinderschar auf natürliche Weise Diversität widerspiegelt.
Pädagogische Vermittlung
Dieses Bilderbuch gehört für mich so ein bisschen in den Herbst, in dem man mit Matschhosen und Schaufeln so richtig am Werkeln sein kann. Aus diesem Grund fände ich es sehr schön, gemeinsam mit der Sandkastencrew – also Kindern, die gerade durch intensives Sandspiel auffallen, das Bilderbuch zu betrachten. Danach möchten wir die Kindergruppe natürlich nachahmen, wobei wir nicht zwingend dieselbe Idee verfolgen müssen, vielleicht haben die Kinder ein anderes Projekt im Kopf, nur draußen sollte es sein und alle sollen mithelfen können.
Als Fachkraft begebe ich mich in diesem Fall bewusst ins kindliche Spiel, um etwaige Initiatoren zu unterstützen und die Kindergruppe in eine gemeinsame Richtung zu lenken.
Autorin: Wenda Shurety
Illustrator_in: Andrea Stegmaier
Übersetzerin: Yvonne Hergane
Carlsen, 2023
ISBN: 978-3-551-52196-5
Details und erhältlich* bei: Thalia Genialokal Verlag
*Affiliated link. Beim Kauf könnt ihr diese Seite durch eine kleine Provision unterstützen, ohne dass euch Mehrkosten entstehen. Lokal einkaufen, gewinnt immer. Zusätzliche Informationen und meine Einstellung dazu findet ihr hier.
