Kayabu

Eine Geschichte aus Amazonien

Inhalt

Naná lebt an einem Seitenarm des Amazonas, der Urubu heißt. Eines Tages zieht eine neue Familie ins Dorf. Naná freundet sich mit Kayabu an. Der Junge ist neu in ihrer Klasse. Viele Alltäglichkeiten sind im fremd, aber er kann sehr gut paddeln, schwimmen und tauchen. Neugierig lernt er die Welt von Naná kennen, in der die Menschen mit Geld bezahlen – Kayabu ist das Tauschen gewöhnt. Naná hingegen ist fasziniert von den Fischfang Fähigkeiten seiner Schwestern. Sie freundet sich mit dem Jungen an und ist traurig, als er weiterzieht.

Bewertung

Das Bilderbuch von Eymard Toledo nimmt uns an die Hand und bringt uns in die Welt von Amazonien. Der Regenwald ist durch Rodungen massiv bedroht. Menschen und Tiere werden aus ihrem natürlichen Umfeld verdrängt. Naná findet nichts bedrohliches an Motoren, während Kayabu sie mit der Zerstörung seiner Heimat verbindet.
Er bringt Fähigkeiten mit, die die Bewohner am Urubu in Staunen versetzen.
Aus der mitteleuropäischen Perspektive blicken wir mit Bewunderung darauf und sind von der Umweltzerstörung nur sekundär betroffen. Uns wird mit dieser Geschichte deutlich gemacht, dass unterschiedliche Kulturen und Perspektiven auch in einem Land sehr nah beieinander sein können. Austausch, oder gar Freundschaft sollte immer möglich sein. So wie Naná könnten wir uns von der Neugierde antreiben lassen, und nicht von Misstrauen. Als sie das Faultier sieht, erschrickt sie, ob der scharfen Krallen, Kayabu bestärkt sie es in den Arm zu nehmen, es ist weich und flauschig.
Die Autorin Eymard Toledo kommt ursprünglich aus Brasilien. Sie hat das Amazonasgebiet bereist und mit den Menschen vor Ort gesprochen. Auch war sie in einem Dorf am Urubu. Dort haben ihr die Menschen ihre Lebensweise und den Regenwald gezeigt.
Ihre Illustrationen sind spannende, bunte Collagen, so dass alle Hintergründe auf gewisse Weise strukturiert sind, was das Bild sehr lebendig wirken lässt. Gleichzeitig sind die Bilder gut strukturiert und die einzelnen Dinge gut zu erkennen. In diesem Bilderbuch wirken die Bilder selten überladen, was wahrscheinlich an der ruhigen, ländlichen Gegend liegt. Die Bilder von „Juju und Jojo“ – die das Leben in der Großstadt spiegeln – nehmen die Hektik auf.
Kayabu ist für mich ein Bilderbuch, dass Kindern andere Lebensweisen auf positive Art näher bringt und daher sehr zu empfehlen.

Pädagogische Vermittlung

Als Einstieg suchen wir Amazonien auf der Weltkarte und schauen uns Bilder aus dem südamerikanischen Regenwald an. Nach dem gemeinsamen Betrachten und Besprechen des Bilderbuchs stellen wir collagenartige Regenwaldbilder her.
Ziele: Den Kindern ist klar, dass in dem Bilderbuch ein echtes Dorf in einem Land, weit weg von uns dargestellt ist./ Den Kindern wird bewusst, dass die Lebensweise sich von ihrer unterscheidet. / Die Kinder überlegen sich, wie es im Regenwald aussehen könnte, und versuchen dies aufs Papier zu bringen.
Wir betrachten den Buchumschlag. Auf diesem sehen wir sehr viele unterschiedliche, grüne Blätter, Bäume mit Lianen und Kinder, die sich rund ums Wasser aufhalten.
Die Kinder bekommen die Aufgabe ein Regenwaldbild herzustellen. Dafür liegen weiße A3 Blätter, Stanzer (Blumen / Blätter), Scheren, Holz- und Wachsfarben bereit. Bevor es losgeht betrachten wir gemeinsam den Buchumschlag. Was brauchen wir um so ein ähnliches Bild zu gestalten? Wer weiß noch, wie die Häuser im Dorf aussehen? Wie könnten wir den Fluss darstellen?
Wir sammeln erst einmal unterschiedliche Ideen und malen gemeinsam einen Baum (ein Kind malt den Stamm, ein weiteres die Äste). So bekommen alle eine Idee, wie sie die Seite gestalten könnten.
In der Gestaltung sind sie frei: Es soll ein Regenwaldbild werden, also grün und voll sollte es aussehen. Sie dürfen sich und ihre Familie, Nanà und Kayabo oder niemanden hineinmalen, das bleibt ihnen überlassen. Im Anschluss an die Kunstaktion stellt jedes Kind sein Bild vor.

Weitere Bilderbücher des Baobab Verlags findet ihr hier.

Kayabu
Eine Geschichte aus Amazonien
Autorin und Illustratorin: Eymard Toledo
Baobab Verlag, 2024
ISBN: 978-390-7277-249
Details und erhältlich* bei: Thalia Genialokal Verlag

*Affiliated link. Beim Kauf könnt ihr diese Seite durch eine kleine Provision unterstützen, ohne dass euch Mehrkosten entstehen. Lokal einkaufen, gewinnt immer. Zusätzliche Informationen und meine Einstellung dazu findet ihr hier.

Diesen Artikel ...